め組供養碑（増上寺）

所在　東京都港区芝公園4-7-35　（増上寺）

　「め組」とは江戸の町火消し（消防団）のことであり、増上寺門前の町火消しとして名を馳せた。その「め組」の消防活動の最中に命を落とした組員の供養のため享保元年（1718）に建立されました。

---

 Monument for the repose of the "Me-gumi" (Group "Me") dead

Built in 1718, it is for the memory of the dead who were the member of the firefighters group "Me" in the neighborhood of Zojo-ji Temple.